Privacy & Data Protection

Privacy Policy

Our privacy policy explains how Perfect Line Corporation collects, uses, protects and handles information when you use our website and services.

i
About this policy

This page presents the policy in English and Bangla side-by-side for easier understanding. If you have questions about how your information is handled, please contact us.

01

Personal Identification Information

ব্যক্তিগত পরিচয় শনাক্তকারী তথ্য
ENGLISH

We may collect personal identification information when Users visit our website, register, submit an order, fill out a form, or use activities, services, features or resources made available through the Site. Depending on the activity, we may request information such as name, email address and telephone number. Users may also visit the Site anonymously.


We collect personally identifiable information when Users voluntarily submit it. Users may decline to provide such information, although doing so may prevent participation in certain Site-related activities.

বাংলা

ব্যবহারকারী আমাদের ওয়েবসাইট ভিজিট করলে, রেজিস্ট্রেশন করলে, অর্ডার জমা দিলে, কোনো ফর্ম পূরণ করলে অথবা সাইটে দেওয়া কোনো কার্যক্রম, সেবা, ফিচার বা রিসোর্স ব্যবহার করলে আমরা ব্যক্তিগত পরিচয় শনাক্তকারী তথ্য সংগ্রহ করতে পারি। প্রয়োজন অনুযায়ী নাম, ই-মেইল ঠিকানা ও ফোন নম্বর চাওয়া হতে পারে। ব্যবহারকারী চাইলে বেনামেও সাইট ব্যবহার করতে পারেন।


ব্যবহারকারী স্বেচ্ছায় তথ্য দিলে আমরা ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি। ব্যবহারকারী তথ্য দিতে অস্বীকার করতে পারেন; তবে এর ফলে সাইটের কিছু নির্দিষ্ট কার্যক্রম ব্যবহার করা সম্ভব নাও হতে পারে।

02

Non-Personal Identification Information

ব্যক্তিগত নয় এমন তথ্য
ENGLISH

We may collect non-personal identification information when Users interact with our Site. This may include browser name, computer type, operating system, Internet service provider and other technical information about the User's connection to the Site.

বাংলা

ব্যবহারকারী আমাদের সাইটের সঙ্গে যোগাযোগ বা ব্যবহার করার সময় আমরা ব্যক্তিগত নয় এমন কিছু প্রযুক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করতে পারি। এর মধ্যে ব্রাউজারের নাম, কম্পিউটারের ধরন, অপারেটিং সিস্টেম, ইন্টারনেট সার্ভিস প্রোভাইডার এবং সাইটে সংযোগের অন্যান্য প্রযুক্তিগত তথ্য থাকতে পারে।

03

Web Browser Cookies

ওয়েব ব্রাউজার কুকিজ
ENGLISH

Our Site may use cookies to improve User experience. A web browser may place cookies on a device for record-keeping and, where applicable, tracking purposes. Users can configure their browser to refuse cookies or notify them when cookies are being sent. Some parts of the Site may not work properly if cookies are disabled.

বাংলা

ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা উন্নত করার জন্য আমাদের সাইটে কুকিজ ব্যবহার করা হতে পারে। ব্রাউজার রেকর্ড সংরক্ষণ এবং প্রযোজ্য ক্ষেত্রে তথ্য ট্র্যাক করার উদ্দেশ্যে ডিভাইসে কুকিজ সংরক্ষণ করতে পারে। ব্যবহারকারী চাইলে ব্রাউজার সেটিংস থেকে কুকিজ প্রত্যাখ্যান করতে বা কুকিজ পাঠানোর সময় নোটিফিকেশন পেতে পারেন। কুকিজ বন্ধ করলে সাইটের কিছু অংশ সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে।

04

How We Use Collected Information

সংগৃহীত তথ্য কীভাবে ব্যবহার করি
ENGLISH
  • To improve our Site.
  • To send periodic emails where applicable.
  • To improve customer service.
  • To use feedback to improve products and services.
  • To respond more efficiently to customer service and support requests.
  • To send order-related information and respond to inquiries, questions and other requests.
বাংলা
  • ওয়েবসাইটের মান ও ব্যবহারযোগ্যতা উন্নত করতে।
  • প্রযোজ্য ক্ষেত্রে নিয়মিত ই-মেইল পাঠাতে।
  • কাস্টমার সার্ভিস উন্নত করতে।
  • গ্রাহকের মতামত ব্যবহার করে পণ্য ও সেবা উন্নত করতে।
  • কাস্টমার সার্ভিস ও সাপোর্টের অনুরোধ আরও কার্যকরভাবে পরিচালনা করতে।
  • অর্ডার-সংক্রান্ত তথ্য পাঠাতে এবং প্রশ্ন বা অন্যান্য অনুরোধের উত্তর দিতে।
05

How We Protect Your Information

আপনার তথ্য কীভাবে সুরক্ষিত রাখি
ENGLISH

We use appropriate information-collection, storage, processing practices and security measures intended to protect personal information, usernames, passwords, transaction information and other data stored on our Site from unauthorized access, alteration, disclosure or destruction.

বাংলা

ব্যক্তিগত তথ্য, ইউজারনেম, পাসওয়ার্ড, লেনদেনের তথ্য এবং সাইটে সংরক্ষিত অন্যান্য ডেটাকে অননুমোদিত প্রবেশ, পরিবর্তন, প্রকাশ বা ধ্বংসের হাত থেকে সুরক্ষিত রাখতে আমরা উপযুক্ত তথ্য সংগ্রহ, সংরক্ষণ, প্রক্রিয়াকরণ পদ্ধতি ও নিরাপত্তা ব্যবস্থা ব্যবহার করি।

06

Sharing Your Personal Information

ব্যক্তিগত তথ্য শেয়ার করা
ENGLISH

We do not sell, trade or rent Users' personal identification information to others. We may share aggregated, non-specific demographic information that is not linked to individual identification information with business partners, trusted affiliates and advertisers for the purposes described above. We may also use third-party service providers to operate our business or Site or perform activities on our behalf, such as newsletters or surveys. Where applicable, information may be shared with such providers only for the limited purposes and with the required permission.

বাংলা

আমরা ব্যবহারকারীর ব্যক্তিগত পরিচয় শনাক্তকারী তথ্য অন্যদের কাছে বিক্রি, বিনিময় বা ভাড়া দিই না। ব্যক্তিগত পরিচয়ের সঙ্গে যুক্ত নয় এমন সমষ্টিগত বা সাধারণ ডেমোগ্রাফিক তথ্য ব্যবসায়িক অংশীদার, বিশ্বস্ত সহযোগী ও বিজ্ঞাপন অংশীদারদের সঙ্গে উপরের উদ্দেশ্যগুলোতে শেয়ার করা হতে পারে। নিউজলেটার বা সার্ভের মতো কাজ পরিচালনার জন্য তৃতীয় পক্ষের সেবা প্রদানকারীও ব্যবহার করা হতে পারে। প্রযোজ্য ক্ষেত্রে, নির্দিষ্ট সীমিত উদ্দেশ্যে এবং প্রয়োজনীয় অনুমতি থাকলে তাদের সঙ্গে তথ্য শেয়ার করা হতে পারে।

07

Electronic Newsletters

ইলেকট্রনিক নিউজলেটার
ENGLISH

If a User opts into our mailing list, emails may include company news, updates and related product or service information. Users may unsubscribe from future messages using the instructions included in the email or by contacting us through the Site.

বাংলা

ব্যবহারকারী আমাদের মেইলিং লিস্টে যুক্ত হলে কোম্পানির সংবাদ, আপডেট এবং সংশ্লিষ্ট পণ্য বা সেবার তথ্য ই-মেইলের মাধ্যমে পাঠানো হতে পারে। ভবিষ্যতে ই-মেইল না পেতে ব্যবহারকারী ই-মেইলে দেওয়া unsubscribe নির্দেশনা অনুসরণ করতে পারেন অথবা আমাদের সাইটের মাধ্যমে যোগাযোগ করতে পারেন।

08

Third-Party Websites

তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট
ENGLISH

Our Site may contain links to websites or services of partners, suppliers, advertisers, sponsors, licensors or other third parties. We do not control those external sites or their content, links or practices. Each third-party website or service may have its own privacy and customer-service policies. Your use of such websites is subject to their own terms and policies.

বাংলা

আমাদের সাইটে অংশীদার, সরবরাহকারী, বিজ্ঞাপনদাতা, স্পনসর, লাইসেন্সদাতা বা অন্যান্য তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট বা সেবার লিংক থাকতে পারে। এসব বাইরের সাইটের কনটেন্ট, লিংক বা কার্যক্রম আমরা নিয়ন্ত্রণ করি না। প্রতিটি তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট বা সেবার নিজস্ব প্রাইভেসি ও কাস্টমার সার্ভিস নীতি থাকতে পারে। সেসব সাইট ব্যবহারের ক্ষেত্রে তাদের নিজস্ব শর্ত ও নীতি প্রযোজ্য হবে।

09

Advertising

বিজ্ঞাপন
ENGLISH

Advertisements displayed on our Site may be delivered by advertising partners, who may use cookies to recognize a device when advertisements are served. This information may be used to provide non-personalized or targeted advertising depending on the advertising partner's practices. This Privacy Policy does not cover the use of cookies or information practices of external advertisers.

বাংলা

আমাদের সাইটে প্রদর্শিত বিজ্ঞাপন বিজ্ঞাপন অংশীদারদের মাধ্যমে পরিবেশিত হতে পারে এবং তারা বিজ্ঞাপন দেখানোর সময় ডিভাইস শনাক্ত করতে কুকিজ ব্যবহার করতে পারে। বিজ্ঞাপন অংশীদারের কার্যপদ্ধতি অনুযায়ী এই তথ্য সাধারণ বা লক্ষ্যভিত্তিক বিজ্ঞাপন প্রদানে ব্যবহার হতে পারে। বাইরের বিজ্ঞাপনদাতাদের কুকিজ বা তথ্য ব্যবহারের পদ্ধতি এই Privacy Policy-এর আওতাভুক্ত নয়।

10

Changes to This Privacy Policy

গোপনীয়তা নীতির পরিবর্তন
ENGLISH

Perfect Line Corporation may update this Privacy Policy from time to time. When changes are made, the updated policy will be posted on this page. Users are encouraged to review this page periodically to stay informed about how we protect the personal information we collect.

বাংলা

Perfect Line Corporation সময়ে সময়ে এই Privacy Policy আপডেট করতে পারে। পরিবর্তন করা হলে সংশোধিত নীতি এই পেজে প্রকাশ করা হবে। আমরা কীভাবে ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষিত রাখি সে বিষয়ে আপডেট থাকতে ব্যবহারকারীদের সময়ে সময়ে এই পেজটি পর্যালোচনা করার পরামর্শ দেওয়া হয়।

11

Your Acceptance

আপনার সম্মতি
ENGLISH

By using this Site, you signify your acceptance of this Privacy Policy. If you do not agree with this policy, please do not use the Site or its services. Continued use of the Site after changes are posted will be treated as acceptance of those changes.

বাংলা

এই সাইট ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এই Privacy Policy-এর শর্ত মেনে নিচ্ছেন বলে বিবেচিত হবে। আপনি যদি এই নীতির সঙ্গে একমত না হন, তাহলে অনুগ্রহ করে সাইট বা এর সেবা ব্যবহার করবেন না। পরিবর্তন প্রকাশের পরও সাইট ব্যবহার অব্যাহত রাখলে সেই পরিবর্তনগুলোর প্রতিও আপনার সম্মতি হিসেবে গণ্য হবে।

Questions about your privacy?

আপনার গোপনীয়তা বা তথ্য ব্যবহারের বিষয়ে কোনো প্রশ্ন থাকলে আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।